A New York man served 22 years for two murders he didn’t commit. He says prison saved his life