A modest response in Hartford to ballot scandal in Bridgeport