A lifeline inside and outside the courtroom: Colorado's newly minted legal workers step into arena