$600 million fight over Michael Jackson’s catalog offers estate planning lessons