5th Circuit sides with nonviolent marijuana user in Second Amendment appeal